Některá slova se používají celkem s konstantní frekvencí, jiná si zažijí svých pět minut slávy, stanou se módními, ale po čase po nich pes neštěkne. Nečekané ovšem je, že popularita některých slov vykazuje periodickou frekvenci. Marcelo Montemurro (University of Manchester) a Damián Zanette (National Council for Scientific and Technical Research, …
více »Překladač Googlu začne využívat neuronové sítě
Google Translator dosud používal především statistiku – při této metodě se věty trhají na kratší fráze, u nich se najde, jak již byly přeloženy, a jednotlivé úseky se překládají víceméně zvlášť (tzv. Phrase-Based Machine Translation). I když samozřejmě počítačové překlady vzbuzují dosud tu a tam úsměv, funguje to překvapivě dobře. …
více »Google bude v USA testovat donáškové drony
Americká společnost Alphabet, mateřská firma internetového gigantu Googlu, bude ve spolupráci s americkým Federálním úřadem pro letectví (FAA) testovat ve Spojených státech donášková bezpilotní letadla. Oznámil to podle agentury AFP v úterý Bílý dům. Jde o součást kroků Washingtonu na podporu vývoje bezpilotních letadel k jinému než rekreačnímu využití. Kampaň …
více »Současnost a budoucnost automatických překladačů
Překladače založené na statistické metodě už možná dosáhly svých limitů a nahradí je neuronové sítě. Představte si imaginární, vzdálenou zemi, kde si můžete zajít do restaurace nazvané U chyb automatického překladače, a užít si vydatnou hostinu v podobě dětských sendvičů a dortu z manželky, a to všechno spláchnout trochou ďábelské …
více »Google testuje šifrování odolné proti kvantovým počítačům
Google testuje, jak by se v rámci prohlížeče Chrome mohla uplatnit „post-kvantová“ kryptografie, tedy systémy šifrování odolné proti kvantovým počítačům. Protože kvantové počítače například umožňují provádět rychlou faktorizaci a další algoritmy, asymetrické šifrování využívající těchto technologií (nejen samotná faktorizace, ale např. i eliptické křivky) je potenciálně zranitelné. Platí to i …
více »BMW a Intel, další aliance pro samořízené automobily
Německá automobilka BMW bude spolupracovat s výrobcem čipů Intel a s izraelskou softwarovou společností Mobileye na vývoji technologií pro samořízená auta. Firmy to dnes oznámily ve společném sdělení. Německý podnik doufá, že spolupráce mi umožní zahájit výrobu robotických aut do pěti let. Trojice bude vyvíjet počítačové systémy a systémy čidel, …
více »Robot SpotMini myje nádobí a obsluhuje u stolu
Co za zvíře připomíná nejvíc tvor na následujícím virálním videu? Robot SpotMini od Boston Dynamics, tedy společnosti patřící pod Google (Alphabet), byl zatím v vašich médiích označován jako pes či žirafa – to protože má výrazně dlouhý ohebný krk. Stejně tak by se však dal považovat za jakýsi hmyz, alespoň …
více »Google si nechal patentovat auta s lepidly pro chodce
Působí to málem jako aprílová kuriozita, ale je to míněno vážně. Google si v souvislosti se svými samořízenými vozy nechal patentovat technologii, při které se předek auta natře jakýmsi lepidlem. Cílem je, aby auto pak člověka nesrazilo pod svá kola ani nevymrštilo přes střechu pod kola vozu následujícího, ale pokud …
více »Google, Ford a Uber vytvořily lobby pro samořiditelné vozy
Google, automobilky Ford a Volvo a provozovatelé alternativních taxislužeb Uber a Lyft vytvořily koalici, která se bude u amerických federálních úřadů zasazovat o urychlení vstupu samořiditelných „autonomních“ vozů na trh. Skupina uvedla, že bude „spolupracovat se zákonodárci, regulačními orgány a veřejností, aby ukázala bezpečnost a společenský přínos samořiditelných vozů“. „Nejlepší …
více »Technologická singularita – máme tomu věřit?
Ray Kurzweil patří k technologickým vizionářům a hlasatelům tzv. singularity. Jedná se o přesvědčení, že stále se zrychlující, exponenciální vývoj povede už brzy k nějaké zásadní změně celého světa: vznikne skutečná umělá inteligence, lidé se stanou nesmrtelnými v podobě softwarových reprezentací nebo se biologie s technologií propojí jinak. Kurzweil dnes …
více »